Если немного изменить это выражение, получится мой случай... А звучать оно тогда будет так: чужая, но очень уважаемая дурная голова ногам покоя не дает, причем не только ногам, но еще и самолюбию, гордости и душевному равновесию...
Связалась же на свою голову... Вот сегодня сходила на языковые курсы, договорилась об индивидуальных занятиях с настоящим французом или француженкой, еще не знаю.... Успею сходить на четыре занятия. Вот. Вообще я хотела только узнать, а меня тут же засунули на собеседование. Их было двое: мужик и тетенька. Молодой человек мне очень кого-то напоминал, я так и не вспомнила, и это меня отвлекало от разговора, и приходилось все время переспрашивать. Они,наверно, подумали, что я глухая... Ну и ладно... Теперь придется вставать рано утром и ехать на занятия.... Вот...